[vc_row css=”.vc_custom_1568727341068{padding-top: 40px !important;}”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
Apr\u00e8s consultation de ce site, les donn\u00e9es relatives aux personnes identifi\u00e9es ou identifiables peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n
Le “propri\u00e9taire” de leur traitement est Monaco Boat Service, bas\u00e9 au 8, quai Antoine 1er – MC 98000 MONACO.<\/p>\n
Les op\u00e9rations de traitement li\u00e9es aux services web de ce site ont lieu au bureau de Monaco Boat Service pr\u00e9cit\u00e9 et ne sont trait\u00e9es que par le personnel technique du bureau en charge du traitement, ou par des personnes en charge des op\u00e9rations de maintenance occasionnelles.<\/p>\n
Aucune donn\u00e9e provenant du service Web n\u2019est communiqu\u00e9e ou diffus\u00e9e.<\/p>\n
Les donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs qui envoient des demandes d\u2019informations et \/ ou de contacts, envoient un curriculum vitae ou pour s\u2019inscrire sur le site, ne sont utilis\u00e9es que pour effectuer le service demand\u00e9 et ne sont communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers que si tel est le cas. fin n\u00e9cessaire.<\/p>\n
Donn\u00e9es de navigation<\/p>\n
Les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s pour exploiter ce site Web acqui\u00e8rent, pendant leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l\u2019utilisation des protocoles de communication Internet.<\/p>\n
Ces informations ne sont pas collect\u00e9es pour \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des parties int\u00e9ress\u00e9es identifi\u00e9es, mais de par leur nature m\u00eame, pourraient, gr\u00e2ce au traitement et \u00e0 l\u2019association avec des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers, permettre d\u2019identifier les utilisateurs.<\/p>\n
Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par les utilisateurs se connectant au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demand\u00e9es, l\u2019heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l\u2019\u00e9tat de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.) et d\u2019autres param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d\u2019exploitation et \u00e0 l\u2019environnement informatique de l\u2019utilisateur.<\/p>\n
Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l\u2019utilisation du site et pour v\u00e9rifier son bon fonctionnement et sont supprim\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s le traitement. Les donn\u00e9es pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour v\u00e9rifier la responsabilit\u00e9 en cas de crimes informatiques hypoth\u00e9tiques contre le site : sauf cette \u00e9ventualit\u00e9, les donn\u00e9es sur les contacts Web ne persistent pas plus de sept jours.<\/p>\n
Donn\u00e9es fournies volontairement par l\u2019utilisateur.<\/p>\n
L\u2019envoi facultatif, explicite et volontaire du courrier \u00e9lectronique aux adresses indiqu\u00e9es ou en remplissant les formulaires de demande sur ce site implique l\u2019acquisition ult\u00e9rieure de l\u2019adresse de l\u2019exp\u00e9diteur n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes d\u2019information, ainsi que toutes autres donn\u00e9es personnelles saisies dans le message et dans les champs des formulaires pr\u00e9sents sur le site.<\/p>\n
Qu\u2019est-ce que c\u2019est ?
\nUn cookie est un fichier texte stock\u00e9 sur votre ordinateur, via le navigateur de navigation, cr\u00e9\u00e9 lors de la navigation sur les sites Web.
\nDans la plupart des cas, ils sont utilis\u00e9s pour m\u00e9moriser des informations afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019utilisation du site Web que vous visitez, dans le cas de sites Web qui permettent de se connecter \u00e0 un espace priv\u00e9, ils peuvent \u00eatre acc\u00e9d\u00e9s automatiquement en rappelant le cookie stock\u00e9, la m\u00eame fonctionnalit\u00e9 pour \u00e9crire des commentaires lorsque le courriel est requis.
\nD\u2019autres cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s de chaque site Web, telles que les pr\u00e9f\u00e9rences, les recherches et d\u2019autres activit\u00e9s identifi\u00e9es par des cookies tiers afin de vous permettre d\u2019utiliser par exemple les r\u00e9seaux sociaux via les boutons de partage.
\nEn utilisant le site, vous acceptez que les cookies “propri\u00e9taire” et “tiers” indiqu\u00e9s dans la “Liste des cookies utilis\u00e9s” ci-dessous soient install\u00e9s sur votre appareil.
\nEn d\u00e9sactivant l\u2019enregistrement de tout ou partie des cookies, la navigabilit\u00e9 du site (ou de certaines sections de celui-ci) pourrait \u00eatre compromise ou limit\u00e9e par le manque de fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n
Est-il possible d\u2019\u00e9viter de stocker des t\u00e9moins sur l\u2019ordinateur? Oui.
\nChaque navigateur (Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox ou Safari) vous permet de d\u00e9finir vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies.
\nIl existe plusieurs fa\u00e7ons de g\u00e9rer les cookies, par exemple : activer ou d\u00e9sactiver compl\u00e8tement les cookies ; supprimer les cookies sp\u00e9cifiques qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans le navigateur ; bloquer le stockage des cookies sur votre ordinateur par des sites Web sp\u00e9cifiques ; ou bloquer les cookies tiers (lorsque, lors de la navigation sur un site Web, des cookies sont stock\u00e9s sur votre ordinateur par un autre site Web).<\/p>\n
Chaque navigateur a son propre type de gestion des cookies, dans le panneau d\u2019administration ou de pr\u00e9f\u00e9rences, il est possible de modifier \/ g\u00e9rer les param\u00e8tres et de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019annulation.<\/p>\n
Plus d\u2019informations sur la gestion des cookies et leur suppression sur diff\u00e9rents navigateurs, peuvent \u00e9galement \u00eatre trouv\u00e9es ici : www.aboutcookies.org
\nPour d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de tous ou de certains cookies, il est n\u00e9cessaire de modifier les param\u00e8tres du navigateur (Firefox, Chrome, Explorer, Safari, Opera, etc.).
\nHabituellement, les navigateurs sont pr\u00e9r\u00e9gl\u00e9s pour accepter les cookies, sauf s\u2019ils sont configur\u00e9s diff\u00e9remment par l\u2019utilisateur.
\nil est possible de faire bloquer une partie ou la totalit\u00e9 des cookies par le navigateur, ou de pr\u00e9senter un message \u00e0 l\u2019utilisateur avant de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019installation d\u2019un cookie.<\/p>\n
TYPES DE COOKIES<\/strong><\/p>\n Les cookies diff\u00e8rent en fonction de leur dur\u00e9e, du domaine qui les a install\u00e9s et de leur fonction.<\/p>\n Dur\u00e9e<\/strong> T\u00e9moins persistants Domaine<\/strong> Cookies “tiers”<\/strong> Fonction<\/strong> Cookies fonctionnels “techniques”<\/strong> T\u00e9moins de rendement<\/strong> Cookies de widget social<\/strong> Cookies de profilage<\/strong> Le site utilise diff\u00e9rents types de cookies :<\/strong> Ces services permettent des interactions avec les r\u00e9seaux sociaux, ou d\u2019autres plateformes externes, directement \u00e0 partir des pages Application. Les interactions et informations acquises par cette Application sont en tout \u00e9tat de cause soumises aux param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de l\u2019Utilisateur relatifs \u00e0 chaque r\u00e9seau social.<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 un service d\u2019interaction avec les r\u00e9seaux sociaux est install\u00e9, il est possible que, m\u00eame si les utilisateurs n\u2019utilisent pas le service, les m\u00eames recueillir des donn\u00e9es de trafic relatives aux pages dans lesquelles il est install\u00e9.<\/p>\n Statistiques Google Analytics (Google) Lieu de traitement : USA – Politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n Outil pour d\u00e9sactiver Google Analytics sur votre navigateur:\u00a0<\/strong>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\/<\/strong><\/a><\/p>\n Comment puis-je v\u00e9rifier l\u2019installation des cookies ?<\/strong><\/p>\n En plus de ce qui est indiqu\u00e9 dans ce document, l\u2019Utilisateur peut g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences pour les Cookies directement depuis son navigateur et emp\u00eacher – par exemple – que des tiers puissent les installer. Gr\u00e2ce aux pr\u00e9f\u00e9rences du navigateur, il est \u00e9galement possible de supprimer les cookies install\u00e9s dans le pass\u00e9, y compris le cookie dans lequel le consentement \u00e0 l\u2019installation de cookies par ce site est finalement enregistr\u00e9. Il est important de noter qu\u2019en d\u00e9sactivant tous les cookies, le fonctionnement de ce site peut \u00eatre compromis. L\u2019utilisateur peut trouver des informations sur la gestion des cookies dans son navigateur aux adresses suivantes : Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Microsoft Windows Explorer.<\/p>\n LISTE DES COOKIES UTILIS\u00c9S<\/strong> Remarque : les cookies tiers peuvent changer de nom, augmenter ou diminuer en nombre \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis de la part du fournisseur tiers.<\/em><\/p>\n Fonctionnalit\u00e9<\/strong> Technique<\/strong> \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019installation de cookies et d\u2019autres syst\u00e8mes de suivi exploit\u00e9s par des tiers \u00e0 travers les services utilis\u00e9s sur ce site Web ne peut pas \u00eatre techniquement contr\u00f4l\u00e9e par le propri\u00e9taire, toute r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique aux cookies et aux syst\u00e8mes de suivi install\u00e9s par des tiers doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme indicative. Pour des informations compl\u00e8tes, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de tout service tiers list\u00e9 dans ce document.<\/p>\n Compte tenu de la complexit\u00e9 objective li\u00e9e \u00e0 l\u2019identification des technologies bas\u00e9es sur les Cookies et de leur int\u00e9gration tr\u00e8s \u00e9troite avec le fonctionnement du web, l\u2019Utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 contacter le Propri\u00e9taire s\u2019il souhaite recevoir des informations suppl\u00e9mentaires sur l\u2019utilisation des Cookies eux-m\u00eames et sur toute utilisation de ceux-ci – par exemple par des tiers – faite \u00e0 travers ce site.<\/p>\n R\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong> Modifications apport\u00e9es \u00e0 cet \u00e9nonc\u00e9<\/strong> FOURNITURE FACULTATIVE DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n En dehors de ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9 pour les donn\u00e9es de navigation, l\u2019utilisateur est libre de fournir les donn\u00e9es personnelles contenues dans les formulaires de demande \u00e0 Monaco Boat Service pour envoyer un curriculum vitae, demander des informations ou s\u2019inscrire sur le site.<\/p>\n Le d\u00e9faut de fournir de telles donn\u00e9es peut rendre impossible l\u2019obtention de ce qui est demand\u00e9.<\/p>\n M\u00c9THODE DE TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par des outils automatis\u00e9s pendant le temps strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques sont observ\u00e9es pour pr\u00e9venir la perte de donn\u00e9es, l\u2019utilisation illicite ou incorrecte et l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n DROITS DES PARTIES INT\u00c9RESS\u00c9ES<\/strong><\/p>\n Les personnes concern\u00e9es par les donn\u00e9es personnelles ont le droit d\u2019obtenir \u00e0 tout moment la confirmation de l\u2019existence des m\u00eames donn\u00e9es et de conna\u00eetre leur contenu et leur origine, de v\u00e9rifier leur exactitude ou de demander leur int\u00e9gration ou leur mise \u00e0 jour, ou leur rectification (Article 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif no 196\/2003<\/a>).<\/p>\n En vertu du m\u00eame article, on a le droit de demander la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage de donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, et de s\u2019opposer en tout cas, pour des raisons l\u00e9gitimes, \u00e0 leur traitement.<\/p>\n
\nCookies de session
\nCe sont des fichiers temporaires qui sont stock\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 ce que le site soit abandonn\u00e9 (ou que le navigateur de navigation soit ferm\u00e9).<\/p>\n
\nCe sont des fichiers qui sont stock\u00e9s et maintenus m\u00eame apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le site et la fermeture du navigateur. Ils ne sont \u00e9limin\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s la date d\u2019expiration indiqu\u00e9e dans le cookie lui-m\u00eame.<\/p>\n
\nCookies “propri\u00e9taires”
\nCe sont des fichiers qui sont install\u00e9s sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur directement \u00e0 partir du site sur lequel vous naviguez.<\/p>\n
\nCe sont des fichiers qui sont install\u00e9s \u00e0 partir de sites externes, par le biais de code int\u00e9gr\u00e9 dans les pages du site que vous naviguez. Des exemples de cookies tiers sont ceux install\u00e9s par des plugins sociaux (pour le partage de contenu) ou des cookies d\u2019analyse de visites.<\/p>\n
\nCookies “techniques” essentiels
\nIls sont essentiels au bon fonctionnement des pages du site. Sans ces cookies, certaines fonctionnalit\u00e9s peuvent \u00eatre compromises et l\u2019acc\u00e8s au contenu peut \u00eatre limit\u00e9. Ils permettent, par exemple, de suivre l\u2019authentification effectu\u00e9e par un utilisateur ou un administrateur de site. Les cookies de ce type ne recueillent aucune information personnelle de l\u2019utilisateur.<\/p>\n
\nCe sont des cookies utilis\u00e9s pour stocker les choix faits par l\u2019utilisateur pour am\u00e9liorer la navigation (par exemple, la langue, ou pr\u00e9-remplir un formulaire avec le nom utilis\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment). Ce type de cookie peut inclure des informations personnelles (comme votre nom d\u2019utilisateur). Sans ces cookies, certaines fonctionnalit\u00e9s et la navigation entre les pages pourraient \u00eatre compromises.<\/p>\n
\nIl s\u2019agit de cookies utilis\u00e9s pour comprendre : si les utilisateurs sont nouveaux ou reviennent, comment ils utilisent le site, comment ils se d\u00e9placent entre les pages, combien de temps ils restent sur les pages et sur le site, de quelle zone g\u00e9ographique ils sont arriv\u00e9s sur le site. Les donn\u00e9es n\u2019identifient pas l\u2019utilisateur comme une personne mais sont agr\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re anonyme par les outils d\u2019analyse. La d\u00e9sactivation ne compromet en aucune fa\u00e7on les fonctionnalit\u00e9s offertes par le site.<\/p>\n
\nCertains widgets mis \u00e0 disposition par les r\u00e9seaux sociaux (par exemple Facebook, Twitter, YouTube, Google Maps, etc.) peuvent utiliser leurs propres cookies tiers. La d\u00e9sactivation ne compromet pas l\u2019utilisation du site, sauf dans les sections dans lesquelles des widgets peuvent \u00eatre install\u00e9s (par exemple pour l\u2019int\u00e9gration de vid\u00e9os ou de cartes) et dans certains cas, la possibilit\u00e9 de partager rapidement le contenu ou de commenter certaines parties du site .<\/p>\n
\nCe site n\u2019utilise PAS de cookies de ce type. Des cookies de profilage sont install\u00e9s pour afficher le contenu des visiteurs du site li\u00e9 \u00e0 leurs pr\u00e9f\u00e9rences. Ils peuvent ensuite \u00eatre utilis\u00e9s pour afficher du contenu publicitaire visant les int\u00e9r\u00eats de la personne. Les cookies de ce type suivent g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur ainsi que d\u2019autres informations, dont certaines peuvent \u00eatre personnelles.<\/p>\n
\nCookies de message, une fois que vous avez inform\u00e9 l\u2019utilisateur de l\u2019activit\u00e9 avec le message apparaissant dans la partie initiale de ce site Web, un cookie sera stock\u00e9, pour suivre que vous \u00eates conscient de l\u2019utilisation de cookies, et \u00e0 travers le cookie connexe, \u00e9galement \u00e0 Afin d\u2019am\u00e9liorer votre navigation sur ce site, il ne sera pas montr\u00e9 plus loin.
\nNous vous rappelons que la plupart des sites web collectent des cookies.
\nLes cookies collect\u00e9s sur ce site ne sont pas utilis\u00e9s pour vous identifier personnellement, ils sont collect\u00e9s pour am\u00e9liorer le service, le rendre plus facile \u00e0 utiliser, et donc augmenter votre satisfaction dans le service que nous offrons. Gr\u00e2ce \u00e0 la proc\u00e9dure d\u00e9crite ci-dessus, vous pouvez supprimer les cookies, l\u2019annulation de ces cookies pourrait compromettre diverses fonctionnalit\u00e9s du site.Des cookies analytiques et tiers (sites externes non d\u00e9tenus par nous) qui nous permettent de voir comment les visiteurs naviguent sur le site et de stocker le contenu que les visiteurs voient et sont int\u00e9ress\u00e9s. De cette fa\u00e7on, nous pouvons am\u00e9liorer le service que nous offrons, en nous assurant que nos utilisateurs trouvent l\u2019information qu\u2019ils recherchent.
\nCe site n\u2019utilise PAS de cookies sociaux, de cookies tiers (sites externes non d\u00e9tenus par nous) n\u00e9cessaires pour permettre aux r\u00e9seaux sociaux (par exemple Facebook, Linkedin, Google, Twitter, etc.) de contr\u00f4ler l\u2019interaction avec les widgets sociaux sur le site.
\nInteraction avec les r\u00e9seaux sociaux et les plateformes externes.<\/p>\n
\nLes services contenus dans cette section permettent au contr\u00f4leur de donn\u00e9es de surveiller et d\u2019analyser les donn\u00e9es de trafic et sont utilis\u00e9s pour suivre le comportement de l\u2019utilisateur.<\/p>\n
\nGoogle Analytics est un service d\u2019analyse web fourni par Google Inc. (“Google”).
\nGoogle utilise les Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le but de suivre et d\u2019examiner l\u2019utilisation de cette Application, de compiler des rapports et de les partager avec d\u2019autres services d\u00e9velopp\u00e9s par Google.
\nGoogle peut utiliser les Donn\u00e9es personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicit\u00e9s de son propre r\u00e9seau publicitaire.
\nDonn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : Cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n
\nLe tableau suivant r\u00e9pertorie les cookies possibles utilis\u00e9s et les informations qu\u2019ils contiennent.<\/p>\n\n\n
\n Cookie<\/strong><\/td>\n Type<\/strong><\/td>\n Utilisation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n Google Analytics<\/td>\n Tiers<\/td>\n Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\nSession Ce sont des cookies qui vous permettent de m\u00e9moriser la langue de navigation s\u00e9lectionn\u00e9e par le visiteur du site.<\/p>\n
\nPermet aux sites Web de stocker les donn\u00e9es d\u2019\u00e9tat de l\u2019utilisateur. Il est utilis\u00e9 pour \u00e9tablir une session utilisateur et pour communiquer les donn\u00e9es d\u2019\u00e9tat via un cookie temporaire, commun\u00e9ment appel\u00e9 cookie de session. Comme il n\u2019a pas de limite de temps, il dispara\u00eet lorsque le navigateur est ferm\u00e9.<\/p>\n
\nCette page est visible \u00e0 travers le lien au bas de toutes les pages du Site conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 122 deuxi\u00e8me alin\u00e9a du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003 et suivant les proc\u00e9dures simplifi\u00e9es d\u2019information et d\u2019obtention d\u2019autorisation pour l\u2019utilisation de cookies publi\u00e9es au Journal officiel n.126 du 3 juin 2014 et du registre relatif des dispositions n.229 du 8 mai 2014.<\/p>\n
\nCes informations peuvent \u00eatre sujettes \u00e0 des changements au fil du temps (par exemple des modifications aux r\u00e8glements, ou \u00e0 l\u2019introduction de nouveaux services offerts par ce site) donc nous invitons les utilisateurs \u00e0 v\u00e9rifier les changements en consultant cette page p\u00e9riodiquement.<\/p>\n